You could use chops since it's in a stew, the meat should stay pretty tender. If you still want something else, buy a small tenderloin - the butcher will cut you any size you want or you can generally buy them in the grocery store as well.